{"id":2023,"date":"2018-10-14T14:24:01","date_gmt":"2018-10-14T12:24:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pedalmasters2000.eu\/?p=2023"},"modified":"2025-11-12T09:37:49","modified_gmt":"2025-11-12T08:37:49","slug":"bericht-nr-2-aus-china","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pedalmasters2000.eu\/?p=2023","title":{"rendered":"Bericht Nr. 2 aus China"},"content":{"rendered":"\n

Hier ein kleiner Nachtrag von unserem letzten Abendessen in Datong \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
in Hotpot mit k\u00f6chelnder Br\u00fche, der Koch kippte uns r\u00fccksichtsvoll nur die halbe 500g Packung Chilipaste rein ^^<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Spie\u00dfchen, die werden in der Br\u00fche gekocht und mit Sesampaste gemampft \ud83d\ude42<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

Am Morgen sind wir mit einem kr\u00e4ftigen chinesischen \u00a8Fr\u00fchst\u00fcck\u00a8 (wie ein Mittag- oder Abendessen, deftige Suppen, Reis, gebratenes Gem\u00fcse, Tofu, S\u00fc\u00dfkartoffeln..) gegen 10 Uhr gem\u00fctlich gestartet. Heute stehen erstmal die Yungang Grotten auf dem Plan (nur ca. 17 km vom Citycenter). Das sind buddhistische Sandsteingrotten und Statuen von ca. 500 n. Chr. Es sind immer noch chinesische Ferien und es ist dementsprechend voll. Mit einem riesigen Menschenstrom werden wir durch verschiedene H\u00f6hlen und Tempel gesp\u00fclt, was leider etwas von der Imposanz wegnimmt. Max und ich setzen uns auf eine Bank, um kurz zu verschnaufen und ein paar Kekse zu mampfen..die Leute gehen an uns vorbei und drehen sich im Laufen noch um, um uns anzugucken.. wir witzeln vor uns hin \u00a8hm, wir k\u00f6nnten doch ein Schild aufstellen, Foto: 1 Yuan\u00a8..bevor wir dazu kommen, geht es schon los, und der erste Familienvater schiebt seine Kinder und Frau in unsere Richtung..Ping, Foto. Nun ist der Bann gebrochen und jeder meint nun seine Kinder f\u00fcr ein Foto zu uns schieben zu m\u00fcssen.. nach 3 Runden stehe ich schonmal auf, um das Ganze zu beenden..Crazy. Manchmal machen auch Leute, hinter denen wir hergehen ein Selfie von sich mit uns Wei\u00dfgesichtern hinter sich.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Am Eingang<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\ud83d\ude1b<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
sehr erhaben\u2026.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
aber so sah die Wirklichkeit aus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nach den Steinskulpturen fahren wir wieder zur\u00fcck und k\u00e4mpfen uns durchs staubige und abgasige Industriegebiet von Datong, um au\u00dferhalb der Stadt einen Zeltplatz zu finden. Als es d\u00e4mmert finden wir ein abgeerntetes Maisfeld mit annehmbarem Seitenrand und wir liegen im Zelt, kurz bevor der Regen einsetzt.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
W\u00e4hrend der Ausfahrt aus Datong<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Am n\u00e4chsten Morgen kommt noch ein Bauer vorbei. Guckt neugierig ins offene Zelt, lacht und fragt pantmimisch, ob wir nicht gefroren h\u00e4tten \ud83d\ude42 Heute steht schon die n\u00e4chste Attraktion auf dem Plan, die h\u00e4ngenden Kl\u00f6ster. Nach 50km easy Fahrt (R\u00fcckenwind, flache Strecke) und einem Mittagessen erreichen wir die Kl\u00f6ster, und erneut werden wir nach ca. 30 Minuten Warten im Menschenstrom durch die kleinen G\u00e4nge geschleust, wobei M\u00e4xchen seine leichte H\u00f6henangst auskosten kann.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Auf dem Hinweg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Die Kl\u00f6ster von au\u00dfen, irgendwie an an der Felswand befestigt\u2026<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
alle schieben sich durch die kleinen G\u00e4nge<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
leichter Grusel an dem kleinem Gel\u00e4nder<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Abends campen wir nat\u00fcrlich wieder im Maisfeld, ein Bauernp\u00e4rchen ist noch mit der Ernte besch\u00e4ftigt (es wird noch sehr viel von Hand gemacht). Der Mann ber\u00e4t uns noch zwecks Windrichtung und dann schauen sie uns noch kurz beim Zeltaufbau zu. Am n\u00e4chsten Morgen ist das Wasser in unseren Flaschen gefroren und auch das Zelt ist mit Eis bedeckt..Brr. Zum Gl\u00fcck scheint die Sonne wieder, sodass wir alles Trocknen k\u00f6nnen und die Temperaturen auch schnell wieder steigen..das Bauernp\u00e4rchen von gestern winkt uns noch begeistert zu, als wir weiter fahren \ud83d\ude42 Heute geht es zumeist bergauf und wir strampeln in Serpentinen bergauf und essen in einem kleinen Laden am Stra\u00dfenrand, in dem anscheinend 3 Generationen Frauen wohnen und arbeiten. Eine kleine Fotosession wird nat\u00fcrlich auch gemacht \ud83d\ude42 Achso, seit Datong gibt es eigentlich nur noch Nudeln in einigen Variatonen zu Essen, meistens aber hausgemacht. Abends finden wir wieder schnell einen Platz f\u00fcrs Zelt, diesmal ganz ohne Maisfeld \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
so sieht es morgens aus.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ausblick von oben<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Bild am Stra\u00dfenrand<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Die Mum hat uns beide fest im Griff \ud83d\ude00<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Weiter geht die Fahrt, heute ist es deutlich w\u00e4rmer als gestern (gute 20 \u00b0C). Es ist flach und wir fahren so vor uns hin. Als wir einen gr\u00f6\u00dferen Ort durchqueren nutzen wir die Gelegenheit gleich zum Obsteinkauf. Oft sind Birnen und \u00c4pfel gruselig riesig und schmecken auch nicht so gut. Da findet man eher in kleinen L\u00e4dchen noch normale Fr\u00fcchte..Mandarinen sind nun neu auf unserer Speisekarte, bei euch d\u00fcrfte es ja auch bald schon wieder so weit sein ;). Zum Mittagessen setzen wir uns mal wieder in eine kleine Bude. Einer kommt gleich rausgelaufen, sagt nichts, z\u00fcckt sein Phone und will mit Max ein Selfie machen. Max bewegt sich immer langsam aus dem Foto raus, der Typ r\u00fcckt nach und nach der 3. Runde hat er es begriffen. No selfie today. Dann rein da. Mal wieder werden wir angestarrt wie die M\u00e4nnchen vom Mars. Bing (k\u00f6nnte auch ein Chinese sein :D) \u00fcbersetzt uns die Speisekarte und wir w\u00e4hlen. Beilage: Nat\u00fcrlich Nudeln. W\u00e4hrend wir essen werden wieder ohne Kommentar verstohlene Fotos\/Videos gemacht. Dann kommt die n\u00e4chste Type in den Laden, stellt sich hinter uns und l\u00e4sst ein Foto machen. Ich k\u00f6chele vor mich hin und gucke auch nicht in die Kamera, mampfe einfach weiter. N-E-R-V-I-G. Schnell wieder raus da. Noch eine kleine Verdauungspause auf einer Wiese ein St\u00fcck von der Stra\u00dfe entfernt, dann abends wieder Maisfeld-Camping.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Eine sch\u00f6ne Allee \ud83d\ude42<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ja, was essen wir denn \ud83d\ude00 ?<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Wieder fahren wir morgens gegen 8:45 los, wir verlassen das Zelt immer erst, wenn die Sonne reinscheint ^^. Nach einiger Zeit fahren wir durch eine Gro\u00dfstadt und fr\u00fchst\u00fccken dann erst nach \u00fcber 20 km auf einer Wiese, hinter uns die Stadt, vor uns ein Maisfeld (nat\u00fcrlich) und ein Kraftwerk.. Zum Fr\u00fchst\u00fcck gibt es immer Haferflocken, Obst, Milchpulver und Rosinen mit hei\u00dfem Wasser aufgegossen. Die Haferflocken gibt es nur in riesigen Superm\u00e4rkten in Gro\u00dfst\u00e4dten zu kaufen, daher haben wir immer eine 1.5 kg Packung \u00a8Oatmeal from Australia\u00a8dabei ^^. Heute geht die Fahrt fast nur durch Stadtgebiet, und zur Mittagessenszeit haben wir die n\u00e4chste Gro\u00dfstadt erreicht und Essen im \u00a8Dicos\u00a8, einer chinesischen Fastfoodkette. Hier ist alles sch\u00f6n anonym und niemand fotografiert uns \ud83d\ude42 Weiter gehts, etwas unangenehm und staubig\/abgasig m\u00fcssen wir uns bergauf neben einer LKW-Schlange hochk\u00e4mpfen, hier h\u00e4tte ich dann doch gerne eine Smog-Maske..Sp\u00e4ter finden wir hinter einem Industriegebiet einen ruhigen Zeltplatz auf einer Art Baumplantage. In der N\u00e4he sind ein paar geschm\u00fcckte Erdh\u00fcgel zu sehen, Gr\u00e4ber nehmen wir an.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Kurz vor der ersten Stadt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Die Fr\u00fchst\u00fcckspause mit stilvollem Ausblick<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Luft anhalten und fahren<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Unser Zelt am n\u00e4chsten Morgen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
ganz in der N\u00e4he\u2026<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Am n\u00e4chsten Morgen freuen wir uns auf das nahe Hotelzimmer in der Millionenstadt Taiyuan. Da wir gestern ordentlich vorangekommen sind, m\u00fcssen wir heute nur noch gute 30 km fahren. Beschwingt fahren wir los, fr\u00fchst\u00fccken an einem verlassenen Rastplatz und m\u00fcssen erst noch eine Gro\u00dfstadt durchqueren, bis wir nach Taiyuan fahren k\u00f6nnen. Hier setzt nun ein Baustellen-Debakel der Sonderklasse ein.. Wir versuchen die erste Baustelle zu umfahren, quetschen uns an Bauz\u00e4unen vorbei und landen mitten in der Stadt auf einmal in der Pampa..<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Hm.. wo geht es weiter??<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Und es hilft nichts, die Baustelle ist wohl mehrere Quadratkilometer gro\u00df und so m\u00fcssen wir also mittendurch.. Schlamm und Matsch und Hubbel. Im Endeffekt ist die Baustelle die Stra\u00dfe nach Taiyuan und nach einem weiteren Umfahrversuch werden wir von einem netten Chinesen auf einem Roller wieder \u00a8eingefangen\u00a8und zur\u00fcck zur Baustelle eskortiert. Irgendwann k\u00f6nnen wir wieder auf einer echten Stra\u00dfe fahren und fahren in Taiyuan ein. Aber auch hier wird wie wild gebaut und wir cruisen wieder durch Baustellen oder m\u00fcssen die Route \u00e4ndern. Es ist wieder viel Verkehr auf den Stra\u00dfen und wir sind schon etwas abgenervt.. Das reservierte Hotel ist nat\u00fcrlich auch nicht an seiner Position wie in der Karte eingezeichnet und wir eiern wie Falschgeld durch die Gegend. Auf Booking haben die Hotels zwar englische Namen, aber die stehen nur in den seltensten F\u00e4llen wirklich au\u00dfen am Hotel dran. So beschlie\u00dfen wir dann einfach ein anderes Hotel zu nehmen. Gurken noch rum, oft d\u00fcrfen Hotels auch nur \u00a8Festland-Chinesen\u00a8 aufnehmen..Dann finden wir eher per Zufall eins und checken dankbar ein. Das n\u00e4chste Mal wenn uns die Stadt nicht interessiert, sollten wir einfach au\u00dferhalb der Stadt was reservieren und gar nicht erst reinfahren.. es raubt zu viel Zeit und Energie und das Unfallrisiko ist hier auch am gr\u00f6\u00dften w\u00fcrde ich sagen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Die Riesenbaustelle<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Hotelflur mit 2 Katzen und 2 R\u00e4dern \ud83d\ude00<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ausblick aus der Mittagspausen-Kaschemme am n\u00e4chsten Tag<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Gleich am n\u00e4chsten Morgen geht die Fahrt schon weiter, wir wollten nur mal Duschen und Strom tanken :D. Wir sind auf dem Weg nach Pingyao, gute 100 km entfernt. Das teilen wir uns in 2 Etappen auf, da wir unterwegs noch eine Tempelanlage besichtigen wollen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
In der Tempelanlage, Riesengestalten aus Lehm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Unsere Unterkunft in Pingyao<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
christliche Kirche<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
chinesische Maria?<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Pingyao hat eine gut erhaltene Altstadt, umgeben von Stadtmauern, hier ist ganz sch\u00f6n viel Touri-Action (haupts\u00e4chlich aber chinesische Touristen).<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Ein paar Roller au\u00dferhalb der Altstadt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ebenfalls au\u00dferhalb der Altstadt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Pingyao Altstadt..<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
ein paar Leute sind unterwegs^^<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ein letzter Blick zur\u00fcck vom Bahnhof..<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

2 N\u00e4chte bleiben wir hier und haben nun Zugtickets nach Xi`an gebucht.. der Schnellzug h\u00e4tte 3 h gebraucht, leider kann man hier keine R\u00e4der mitnehmen.. also nehmen wir den langsamen Zug \u00fcber Nacht..dann gehts wieder per Rad weiter, als n\u00e4chstes dann zur Terrakotta-Armee, wir sind gespannt \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

Kommentare<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Reinerle:
Der Max hat H\u00f6henangst? Kann ich mir schwer vorstellen bei seiner fr\u00fchkindlichen Kletterei. Das mit den Selfies ist ja echt nervig. Vielleicht die Augen dezent zu einem Schlitz schminken oder die Augen mit den Wangen zu einem Schlitz zusammendr\u00fccken. Aber Eure menschliche Gr\u00f6\u00dfe w\u00fcrde Euch sowieso verraten. Aber zwischendurch immer wieder Highlights, toll. So lernt man ein Land kennen. Nur weiter so, es bleibt spannend<\/p>\n\n\n\n

Ricki:
Hallo Ihr Zwei,
die lebhaften Aufzeichnungen eurer bisherigen Reise lassen uns nicht mehr los. Eine beeindruckende Leistung auf allen bisher bekannten physischen und mentalen Ebenen in Verbindung mit fesselnder Dramaturgie!
Konsequenterweise haben wir alle Serien von Netflix, Sky, u-tube usw. inzwischen gek\u00fcndigt und freuen uns auf EURE n\u00e4chsten Berichte.
Eure Mit-Reisenden,
Ricki + Hedi<\/p>\n\n\n\n

Vanessa:
Danke! Das freut mich ja, dass unsere Beitr\u00e4ge so gut ankommen \ud83d\ude00 Vielleicht sollten wir \u00fcber die Einf\u00fchrung von Abo-Geb\u00fchren nachdenken \ud83d\ude09\ud83d\ude0e ?
Liebste Gr\u00fc\u00dfe von uns<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hier ein kleiner Nachtrag von unserem letzten Abendessen in Datong \ud83d\ude42   Am Morgen sind wir mit einem kr\u00e4ftigen chinesischen \u00a8Fr\u00fchst\u00fcck\u00a8 (wie ein Mittag- oder Abendessen, deftige Suppen, Reis, gebratenes Gem\u00fcse, Tofu, S\u00fc\u00dfkartoffeln..) gegen 10 Uhr gem\u00fctlich gestartet. Heute stehen weiterlesen…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2002,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,16],"tags":[],"class_list":["post-2023","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-china"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pedalmasters2000.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pedalmasters2000.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pedalmasters2000.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pedalmasters2000.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pedalmasters2000.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2023"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.pedalmasters2000.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3602,"href":"http:\/\/www.pedalmasters2000.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2023\/revisions\/3602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pedalmasters2000.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2002"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pedalmasters2000.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pedalmasters2000.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pedalmasters2000.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}